Were you asked to tea?'she demanded, tying an apron over her neat black frock, and standing with a spoonful of the leaf poised over the pot. “是请你来吃茶的吗?”她问,把一条围裙系在她那干净的黑衣服上,就这样站着,拿一匙茶叶正要往茶壶里倒。
Special Recommendation: black mustard cucumber, fish head clay pot, crab with salmon seafood noodle. 特色推荐:芥末黄瓜、鱼头煲、蟹子三文鱼海面。
Organic substrates and sulphur were applied in black soil and3 blueberry cultivars were cultured in pot and plastic house. 采用盆栽和塑料大棚试验,研究黑土中加入不同基质和硫磺粉对土壤和越橘叶片矿质元素含量的影响。
Could you pull out the black stopper of the pot before you pour, please? 请您在倒以前先拉开咖啡壶的黑色塞子,好吗?
Sell new series of black pottery, brick series of ashtrays, brush pot products, we welcome the presence patrons! 本店新增黑陶系列、砖雕系列的烟灰缸、笔筒工艺品,欢迎大家光临惠顾!
Eve made friends with her pet tortoise in the grass or romped with the black cat or with the tabby cat. Chang San said Li Szu had cheated at the mid-term examination, but Li Szu replied that the pot was calling the kettle black. 艾芙与草丛中可爱的乌龟交上朋友,或者和黑猫或虎斑猫玩耍。张三说李四在期中考试中作弊,但李四回说〔他是〕龟笑鳖无尾。
The salty tea with milk uses green or black brick tea as its main material and an iron pot as the cooker. 蒙古族喝的咸奶茶,用的多为青砖茶或黑砖茶,煮茶的器具是铁锅。
So it seems this black dress has turned into a rather large pot of gold. 所以说这条黑色长裙变成了一笔巨款。
OT: I see, sir. Could you pull out the black stopper of the pot before you pour, please? 我知道了,先生。在您倒咖啡以前,要先拉开咖啡壸的黑色塞子。
Oatmeal is put in black chinese pot, which let people think of soil. 麦片放在传统的黑色陶罐里,带着泥土气;
This paper makes a study on the influences of black liquor of papermaking with ammonium sulfite pulp on the properties and cabbage's output and quality based on the cabbage's pot experiments and field investigation. 通过白菜盆栽试验及野外调查分析,研究了亚硫酸铵制浆造纸黑液对土壤性状及白菜产量、品质的影响。
Black plastic film mulch accelerated the growth of peanut, prolonged the yield forming phase, especially pot mature phase. 4覆盖黑色地膜加快了花生生育进程,使花生产量形成期延长,特别是延长了花生饱果成熟期。